En fait, le système de gestion de l'offre en place actuellement dans l'industrie laitière et l'industrie de la volaille pourrait servir de modèle aux secteurs agricoles en difficulté.
In fact, the supply management system that currently exists in our dairy and poultry industries could be a model for other segments of agriculture that are suffering.
