Elle a qualifié l'infraction de très grave, au vu de la position importante de la marque Opel sur le marché néerlandais et sur les marchés des autres États membres où les prix de vente des voitures Opel étaient sensiblement plus élevés qu'aux Pays-Bas.
It categorised the infringement as very serious, having regard to the important position of the Opel brand on the Netherlands market and on the markets of other Member States where the sale prices of Opel vehicles were significantly higher than in the Netherlands.