Vertaling van "voitures neuves publié " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mécanicien de voitures neuves [ mécanicienne de voitures neuves ]
new car mechanic

metteur au point de voitures neuves [ metteuse au point de voitures neuves ]
new-car preparer

immatriculation de voitures neuves
new registrations

concessionnaire d'automobiles neuves [ concessionnaire de voitures neuves ]
new-car dealer [ new car dealer ]

Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves
Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO emissions in respect of the marketing of new passenger cars

Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves
Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars

Ordonnance du DETEC du 5 juillet 2011 sur les données figurant sur l'étiquette Energie des voitures de tourisme neuves [ OEEA ]
DETEC Ordinance of 5 July 2011 on the Information on the Energy Label for New Automobiles [ ELabelO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'après un rapport publié aujourd'hui par la Commission européenne, les émissions moyennes de CO2 des voitures neuves vendues dans l'Union européenne ont diminué de 5 % l'an dernier.
Average CO2 emissions from new cars sold in the EU dropped by 5% last year, the biggest annual fall ever recorded, a report published today by the European Commission shows.

Un rapport publié aujourd'hui par la Commission (IP/10/1496) montre que l'industrie est en bonne voie en ce qui concerne la réduction des émissions de CO2 des voitures neuves.
A report published by the Commission today (IP/10/1496) shows that the industry is on track as regards the reduction of CO2 emissions from new cars.

D'après le rapport annuel sur les émissions de CO des voitures neuves publié aujourd'hui par la Commission européenne, les émissions moyennes pour 2004 étaient inférieures de 12,4 % (contre 11,8 % en 2003) à celles de 1995.
According to the European Commission's annual report on CO emissions from new cars, published today, in 2004 average emissions were 12.4 % below 1995's level (in 2003 they had been 11.8% below 1995).