Traduction de «vois aucune indication » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Tumeur maligne affectant à la fois les canaux biliaires intra- et extra-hépatiques Tumeur maligne des voies biliaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C22.0-C24.1
Malignant neoplasm involving both intrahepatic and extrahepatic bile ducts Malignant neoplasm of biliary tract whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C22.0-C24.1

indication des voies de recours (1) | indication des voies de droit (2) | avis de droit (3)
notice regarding legal remedies

indication des voies de recours
communication of means of redress | communication of the possibility of appeal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Étant donné que je ne vois aucune indication de ce que vous voudriez poursuivre plus avant dans cette direction, passons au thème trois.
Seeing no indication of wanting to pursue this further at this time, let's move on to theme three.

La semaine dernière, 43 groupes touchés ont été informés par écrit. Certains groupes, y compris l'Assemblée des Premières Nations — nous voilà revenus au chef Atleo, et vous parlez de collaboration dont je ne vois aucun indice —, pourraient subir une réduction de 30 p. 100 de leur budget.
Forty-three affected groups were notified in writing last week, and some, including the Assembly of First Nations, talking about Chief Atleo again — and you are talking about collaboration; I do not see it — are now facing cuts of 30 per cent to their budgets.

Même si je suis ordinairement favorable à l'idée d'« agir immédiatement » quand les droits linguistiques sont menacés, je ne vois aucun indice établissant que c'est le cas pour n'importe quel appelant ou avocat. Aucun droit n'est menacé d'une façon quelconque.
While I am usually on the " action this day" side of the ledger when linguistic rights are threatened, it is not clear to me that there is any evidence that this is the case here for any appellants or counsel — any actual rights being threatened in any way at all.

Je ne vois aucune indication qu'en cette occasion le sénateur ait véritablement voté contre le projet de loi, puisqu'il n'y a pas eu de vote inscrit.
On this occasion, I can find no evidence that the senator actually voted against the bill, since no recorded vote was taken.

Je ne vois aucune indication qu'en cette occasion le sénateur ait véritablement voté contre le projet de loi, puisqu'il n'y a pas eu de vote inscrit.
On this occasion, I can find no evidence that the Senator actually voted against the bill, since no recorded vote was taken.