Vertaling van "voilà quelle était " (Frans → Engels) :

Voilà quelle était la situation lorsque le gouvernement actuel a pris le relais.
That is the type of situation the current government took over.

Voilà quelle était l'intention de son auteur, le député de Lambton—Kent—Middlesex.
That is how it was intended by the author of the declaration, the member for Lambton—Kent—Middlesex, who has brought it forward.

Voilà quelle était la base de la question.
That was the basis of the question.

Voilà quelle était la situation, honorables sénateurs, lorsque l'OTAN a amorcé ses frappes aériennes visant des objectifs très précis.
This was the situation, honourable senators, when NATO embarked on its air campaign with very clear objectives.

Voilà quelle était l'intention au départ.
That was the original intent.