Vertaling van "voest-alpine erzberg " (Frans → Engels) :

Quatre entreprises seulement font encore l'objet d'un contrôle: Irish Steel (Irlande), Siderurgia Naçional (Portugal), EKO Stahl (Allemagne) et Voest Alpine Erzberg (Autriche).
Only four companies are still subject to monitoring: Irish Steel (Ireland); Siderurgia Naçional (Portugal); EKO Stahl (Germany) and Voest Alpine Erzberg (Austria).

Voest Alpine Erzberg: des montants annuels maximaux d'aides au fonctionnement et d'aides à la fermeture ont été autorisés jusqu'à la fin de 2002 afin de permettre l'arrêt des activités minières à cette date.
Voest Alpine Erzberg: annual maximum amounts of both operating and closure aid until the end of 2002 have been authorised in order to be able to close mining operations of the company by 2002.

- Voest Alpine Erzberg GmbH (Autriche) ;
?Voest Alpine Erzberg GmbH (Austria);

Le douzième rapport de contrôle porte sur quatre entreprises, Irish steel (Irlande), Siderurgia Naçional (Portugal), EKO-Stahl (Allemagne) et VOEST ALPINE Erzberg (Autriche).
The 12 Monitoring report covers four companies, Irish steel (Ireland), Siderurgia Naçional (Portugal), EKO-Stahl (Germany) and VOEST ALPINE Erzberg (Austria).

- Aide d'État no N 95/95 - Autriche - Voest-Alpine Erzberg GmbH (extraction de minerai de fer) La Commission n'a pas soulevé d'objection à l'encontre de projets autrichiens visant à accorder des subventions à l'entreprise Voest-Alpine Erzberg GmbH, après avoir reçu l'accord unanime du Conseil des Ministres.
- State aid N 95/95 - Austria - Voest-Alpine Erzberg GmbH (iron ore mining) The Commission raised no objection against Austrian plans to subsidize the iron ore mining company Voest-Alpine Erzberg GmbH after having received the unanimous assent of the Council of Ministers.