Traduction de «vocabulaire employé respecte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Forum interactif des employés pour le respect et la tolérance en tout lieu
People Respecting Individual Diversity everywhere

The Trade Union Act [ An Act respecting trade Unions and the Right of Employees to organize in Trade Unions of their own choosing for the Purpose of bargaining collectively with their Employers ]
The Trade Union Act [ An Act respecting Trade Unions and the Right of Employees to organize in Trade Unions of their own choosing for the Purpose of bargaining collectively with their Employers ]

faire preuve de respect envers les employés
show respect for staff

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je ne sais pas si vous avez la capacité, comme présidente du conseil, ou vous, monsieur Rabinovitch, comme président de Radio-Canada, d'insister auprès de vos employés pour qu'ils utilisent un vocabulaire qui respecte ce que vous êtes.
I don't know if you have the authority, as Chair of the Board, or you, Mr. Rabinovitch, as President of the CBC, to insist that your staff should use vocabulary that respects what you are.

Je profite de cette occasion pour demander à tous les députés de bien vouloir coopérer avec la présidence en formulant leurs questions de telle sorte qu'elles se rapportent strictement aux responsabilités administratives du gouvernement, qu'elles ne soient pas fondées sur des hypothèses et que le vocabulaire employé respecte la dignité de cette Chambre.
I take this opportunity to ask for all hon. members to co-operate with the Chair and formulate the questions so that they are strictly relevant to the administrative responsibilities of the government, that they are not based on hypotheses, and respect the dignity of this Chamber in the choice of vocabulary.