Vertaling van "vitesse limite réglable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vitesse limite réglable | Vrég [Abbr.]
adjustable limit speed Vadj

plate-forme réglable pour ballon de vitesse [ plate-forme réglable pour ballon rapide | plateforme réglable pour ballon de vitesse | plateforme réglable pour ballon rapide ]
speed-ball platform

fonction de limitation réglable de la vitesse | FLRV [Abbr.]
adjustable speed limitation function ASLF

vitesse de début de transport | vitesse limite | vitesse limite d'entraînement
critical velocity | entrainment velocity | threshold velocity

vitesse limite | vitesse de début de transport | vitesse limite d'entraînement | vitesse critique d'entraînement
threshold velocity | entrainment velocity | critical velocity

vitesse de sédimentation | vitesse limite de sédimentation | vitesse de chute | vitesse limite de chute
settling velocity | terminal settling velocity | settling rate | fall velocity | terminal fall velocity

panneau de limitation de vitesse [ panneau indicateur de vitesse | panneau indicateur d'une vitesse limite ]
speed-limit sign

vitesse limite [ limite de vitesse ]
speed limit [ maximum speed | speed restriction ]

dispositif visant à limiter la vitesse (1) | dispositif limiteur de vitesse (2)
speed-limitation device [ SLD ]

système de limitation de vitesse
speed limitation on-board system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12.5. Dispositif réglable de limitation de vitesse conforme aux prescriptions applicables aux véhicules des catégories N2 et N3 énoncées aux points 1 et 2, au point 13.2 de la partie II, aux points 21.2 et 21.3 de la partie III, au point 1 de l'annexe 5 et dans l'annexe 6 du règlement no 89 de la CEE-ONU (JO L 158 du 19.6.2007, p. 1) et documentation pertinente incluse dans la fiche de renseignements: oui/non/sans objet (4)
12.5. Adjustable speed limitation device complying with the requirements for N2- and N3-category vehicles set out in points 1 and 2, Part II point 13.2, Part III points 21.2 and 21.3, Annex 5 point 1 and Annex 6 to UNECE Regulation No 89 (OJ L 158, 19.6.2007, p. 1). with relevant documentation included in the information document: yes/no/not applicable (4)

Les véhicules de catégories T et C dont la vitesse maximale par construction est supérieure à 60 km/h doivent être équipés de dispositifs réglables de limitation de vitesse qui satisfont aux prescriptions énoncées dans la présente annexe.
Vehicles of categories T and C, with maximum design speed exceeding 60 km/h, shall be equipped with adjustable speed limitation devices that comply with the requirements set out in this Annex.

Les dispositifs réglables de limitation de vitesse doivent satisfaire aux prescriptions applicables aux véhicules N2 et N3 énoncées aux points 1 et 2, au point 13.2 de la partie II, aux points 21.2 et 21.3 de la partie III, au point 1 de l’annexe 5 et dans l’annexe 6 du règlement no 89 de la CEE-ONU, mentionné dans l’annexe I.
Adjustable speed limitation devices shall comply with the requirements for N2 and N3 vehicles set out in points 1 and 2, Part II point 13.2, Part III points 21.2 and 21.3, Annex 5 point 1 and Annex 6 to UNECE Regulation No 89, as referenced in Annex I.

Une butée réglable, limitant la vitesse maximale entre 45 km/h et 55 km/h, doit être montée dans le dispositif de réglage de l'alimentation.
An adjustable stop to keep the maximum speed between 45 km/h and 55 km/h is fitted to the fuel supply device.