Vertaling van "visiteurs pourront voir " (Frans → Engels) :

Les visiteurs pourront voir les meilleurs rodéos et les meilleures courses de chariots bâchés au monde et bénéficier de merveilleux spectacles, dont celui de l'Albertain Paul Brandt.
Visitors will see the very best of rodeo and chuckwagon races in the world, and enjoy spectacular grandstand shows, this year featuring Alberta's own Paul Brandt.

De plus, cela va forcer des groupes à annuler des reconstitutions historiques au Canada. Les sites historiques et les musées qui présentent ces reconstitutions pourront voir leur revenu baisser, et recevront sans doute moins de visiteurs.
In addition, the deletion will inevitably result in the cancellation of a number of living history events in Canada, thus affecting the revenues and attendance at historic sites and museums that host these venues for the public.

Dans l'espace d'exposition de l'UE, appelé "Les bâtisseurs de l'Europe", les visiteurs pourront voir des présentations sur l'UE au quotidien et le rôle des Institutions européennes.
In the EU exhibition space, called "The Builders of Europe", the visitors will see presentations about today's EU and the role of European Institutions.

Les visiteurs pourront entendre les chants de gorge inuit bien connus et voir les danseurs accompagnés au tambour, participer à des jeux traditionnels inuit de l'Arctique, déguster les mets du Nord, l'omble et le caribou, et acheter sculptures, gravures, bijoux et vêtements inuit.
Visitors will be able to hear and see the famous Inuit throat singers and drum dancers, participate in traditional Inuit Arctic games, enjoy northern food of char and caribou, and purchase Inuit carvings, prints, jewellery and clothing.

Les visiteurs pourront notamment voir la salle des réunions plénières. Plusieurs groupes politiques du Parlement dont le Parti socialiste européen (PSE), le Parti populaire européen (PPE), les Libéraux (ELDR) et les Verts présenteront des stands d'exposition dans le hall d'entrée du Parlement et accueilleront les visiteurs qui auront la possibilité d'adresser des messages aux députés européens, ou de rencontrer ceux-ci directement.
Visitors will be able to see the chamber where plenary sessions are held; several of Parliament's political Groups, including the European Socialist Party (ESP), the European People's Party (EPP), the Group of the European Liberal Democratic and Reformist Party (ELDR) and the Greens, will have exhibition stands in the entrance hall to welcome visitors, who will have the opportunity to give messages to the MEPs or to meet them in person.