Traduction de «visiteurs comparaîtront devant » (Français → Anglais) :

Aux sénateurs qui sont ou non d'accord - et cela fait partie de la façon canadienne de faire les choses - aux sénateurs qui veulent participer à ce débat, je rappelle que demain, à 15 h 15, ces distingués visiteurs comparaîtront devant le comité des affaires étrangères de la Chambre des communes, à la salle 269.
For those who agree or disagree - and this is part of Canada's way - and who wish to participate in this debate, I remind honourable senators that at 3:15 p.m. tomorrow, these distinguished visitors will appear before the Foreign Affairs Committee of the House of Commons, in room 269.

Le sénateur Stewart a fait savoir qu'il y aurait des visiteurs spéciaux au Canada et qu'ils comparaîtront devant le comité des affaires étrangères à 16 heures. Ces distingués visiteurs ne sont ici qu'aujourd'hui et demain.
Senator Stewart has indicated that there are some special visitors to Canada who will appear before the Foreign Affairs Committee at 4 p.m. These distinguished visitors are only here for today and tomorrow.