Vertaling van "visite d’un projet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

portée générale d'un projet de loi [ portée d'un projet de loi | objectifs généraux d'un projet de loi | principes généraux d'un projet de loi | principe d'un projet de loi | motif d'un projet de loi | principe dont s'inspire un projet de loi | cadre initial d'un projet de loi ]
principle of a bill [ scope of a bill | general scope of a bill | general objectives of a bill ]

vérification après le vol [ inspection après vol | visite après vol | vérification après-vol | visite après-vol | visite A | visite d'escale ]
post-flight inspection [ after-flight inspection | post-flight check | after flight check | a-check | after flight inspection | A check ]

animation-débat au musée [ visite d'initiation au musée | visite de sensibilisation au musée | visite de familiarisation au musée | visite de découverte du musée ]
Museum interpretive tour

projet de création d'entreprise | projet d'entreprise | projet de créer une entreprise | projet d'entrepreneuriat | projet d'entreprendre | projet entrepreneurial
entrepreneurship project | entrepreneurial project | project of business creation | business creation project

visite préventive contre l'incendie | visite d'établissement | visite de sécurité incendie
fire prevention inspection

initiative populaire revêtant la forme d'un projet rédigé | initiative populaire présentée sous la forme d’un projet rédigé | initiative populaire présentée sous forme de projet rédigé de toutes pièces | initiative revêtant la forme d'un projet rédigé
popular initiative in the form of a draft proposal | popular initiative in the form of a specific draft | initiative in the form of a specific draft

visite d'un risque | visite d'un bâtiment
hazard inspection | building inspection

projet d'aménagement de cours d'eau | projet d'aménagement hydraulique | projet de construction hydraulique
hydraulic engineering project | water resources project

personne partie prenante d'un projet | personne porteuse d'un projet
project stakeholder

Projet de Convention de Budapest visant à faciliter les voyages , les visites et les séjours touristiques
Draft Budapest Convention to facilitate tourist travel, visits and stays

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Contrôle des projets | Réception et évaluation des rapports, demandes d'informations, visites liées aux projets | 20 |
Project Monitoring | Receipt and assessment of reports , requests for information, project visits | 20 |

L’objectif est de parvenir à amener les BNT à visiter 60% des projets en cours de réalisation (ce qui correspond à 180 projets au total).
The objective is to have 60% of running projects visited by NTOs (corresponding to a total of 180 projects).

Visite d'un projet d'aménagement de bas-fonds (projet FAO-UE sur fonds "Facilité alimentaire)
Visit to a drainage works project (FAO-EU project, from the Food Facility)

Visite d'un projet agricole et rencontre avec M. Cissokho, chef du réseau des agriculteurs d'Afrique de l'Ouest
Visit to an agricultural project and meeting with Mr Cissokho, head of the Network of West African Farmers

La Commission et/ou l’EACEA devraient continuer d’effectuer des visites annuelles des projets afin d’apporter une assistance aux bénéficiaires et de se familiariser avec le contenu des projets.
Annual visits to projects by the Commission/EACEA should be continued in order to assist beneficiaries and ensure Commission's/EACEA’s familiarity with the content of projects.

Des conférences de presse et la visite de plusieurs projets ont été organisées à l'occasion de ces réunions. C'est ainsi qu'une visite de projets du domaine des TIC et de l'innovation technologique a eu lieu à Lappeenranta.
In the context of these meetings, press conferences as well several project visits and presentations were organised, for example, ICT and technological innovation related projects were visited in Lappeenranta.

La première partie de sa visite (du 24 au 27 juin) sera consacrée à des réunions avec les autorités et à des visites à des projets de développement dans la République dominicaine financés par l'Union européenne.
The first part of his visit (24 to 27 June) will be devoted to meetings with the authorities and visits to EU funded development projects in the Dominican Republic.

Pour toutes ces raisons, les visites de contrôle se poursuivront de manière systématique, l'objectif étant de visiter 100 % des projets pendant la phase de mise en oeuvre.
For these reasons monitoring visits will continue with a target of 100% of projects visited during the implementation phase.

Il avait, auparavant, visité deux autres projets financés par ECHO: un centre géré par Terre des Hommes pour les enfants des rues et un projet de remise en état des rues et des caniveaux mis en œuvre par Habitat (Nations unies) (faisant partie du programme: "Secours aux familles vulnérables de Kaboul axé sur les communautés locales").
Earlier, he toured two other ECHO-funded projects: a centre run by Terre des Hommes for street children and a road and culvert rehabilitation project by UN Habitat (part of the programme: "Community-based relief for vulnerable families in Kabul city").

Sa visite en Hongrie se terminera par la visite de deux projets cofinancés par l'Union européenne (un par PHARE et l'autre par ISPA) dans la région de Györ.
His visit to Hungary will end with a visit to two projects part-financed by the European Union (one by PHARE and the other by ISPA) in the Györ region.