Traduction de «vision nettement supérieure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Déclaration mondiale sur l'enseignement supérieur pour le XXIe siècle: vision et actions
World Declaration on Higher Education in the 21th Century: Vision and Actions

partie supérieure du champ de vision
top of the field of view

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'aucuns pourraient soutenir que la croissance que nous devrons atteindre pour réaliser notre vision est nettement supérieure à ce que les banques devront faire pour réaliser leurs visions à elles.
I think that there is argument to be made that the growth that we need in order to fulfil our vision is quite a bit more substantial than the growth that our existing banks need to fulfil their vision.

La députée ne convient-elle pas qu'il s'agit d'une nouvelle vision et d'une nouvelle orientation qui sont nettement supérieures à celles que nous avons vues au cours des 12 à 14 dernières années?
Would she not agree that is a new vision, a new direction and a whole lot better than we saw in the last 12 to 14 years?

Si on examine les tendances à la mondialisation et à la réduction des dépenses, on comprend où le gouvernement a échoué, mais, plus important encore, on comprend à quels égards le Parti réformiste offre une vision nettement supérieure.
By looking at the trends of globalization and retrenchment, we see not only where the government has failed but, more important, where the Reform Party offers a substantially stronger vision in this regard.