Traduction de «vise à proposer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

visée à hauteur de poitrine [ visée de poitrine ]
waist level finding

conforme à [ prévu à | prévu par | visé à | mentionné à | fondé sur | désigné à | cité à | défini à | fixé par | régi par ]
pursuant to

au titre de [ en application de | aux termes de | dans le cadre de | en vertu de | selon | suivant | conformément à | au sens de | par application de | en conformité avec | sous le régime de | prévu à | sur le fondement de | prévu par | d'après | visé à | par ]
under [ pursuant to | in accordance with | by virtue of ]

visée reflex | visée reflexe | visée réflexe
reflex viewing

coup-arrière | visée arrière | visée inverse | visée rétrograde
backsight(USA) | backward sight | plus sight

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

cercle de visée | champ de visée
aiming circle | aiming field | aiming symbol

offrir des verres de bière | proposer de la bière | proposer des verres de bière | servir de la bière
offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

counseling proposé
Counseling offered

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La communication vise à proposer une stratégie globale pour la région de la mer Baltique (EUSBSR).
The communication aims to propose an overall EU Strategy for the Baltic Sea Region (EUSBSR).

La présente communication vise à proposer un éventail d'incitations qui peuvent favoriser l'employabilité, faire que le travail soit rémunérateur et assurer un niveau élevé de protection sociale pour tous, en évitant simultanément les coûts budgétaires excessifs.
This communication aims to propose a range of incentives which can support workability, make work pay and ensure a high level of social protection for all, while, at the same time, avoiding excessive budgetary costs.

La présente Communication vise à proposer une stratégie globale, mettant en synergie la dimension européenne et les efforts déployés au niveau national, tout en offrant, comme valeur ajoutée, la réalisation d'économies d'échelle.
This Communication aims to propose an overall strategy that creates synergies between efforts at European and national levels and offers the added value of economies of scale.

F. considérant que le nouveau régime d'asile européen commun révisé vise à proposer des règles précises et à garantir une protection équitable et appropriée des personnes nécessitant une protection internationale;
F. whereas the new revised Common European Asylum System (CEAS) aims to provide clearer rules and to guarantee fair and adequate protection of people in need of international protection;

E. considérant que le nouveau régime d'asile européen commun révisé vise à proposer des règles précises et à garantir une protection équitable et appropriée des réfugiés nécessitant une protection internationale;
E. whereas the new revised Common European Asylum System (CEAS) aims to provide for clearer rules and to guarantee fair and adequate protection of refugees in need of international protection;

D. considérant que le nouveau régime d’asile européen commun révisé vise à proposer des règles précises et à garantir une protection équitable et appropriée des réfugiés nécessitant une protection internationale, dans un contexte de flux migratoires ordinaires et réguliers;
D. whereas the new revised Common European Asylum System (CEAS) aims to provide clearer rules and to guarantee fair and adequate protection of refugees in need of international protection, in a context of ordinary and regular migration flows;

Cet amendement vise à proposer une solution plus souple, convenue entre les deux parties, pour fournir les informations nécessaires dans d'autres langues également.
This amendment aims to provide more flexible solution, which will be agreed by both parties, to provide necessary information also in other languages.

L’oncologie médicale vise à proposer un traitement systémique du cancer.
Medical oncology aims at offering a systemic treatment of cancer.

Cette communication vise à proposer un régime plus efficace des investissements dans l'éducation et la formation en Europe.
The purpose of this communication is to provide a more efficient system of investment in education and training in Europe.