Traduction de «violences organisées exercées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

violence organisée [ violence du crime organisé ]
organized violence [ organized crime violence ]

violence dans la famille | violence domestique | violence familiale | violences exercées par des proches
domestic violence | family violence | intimate partner violence

violence contre les femmes | violence à l'égard des femmes | violence exercée sur les femmes | violence envers les femmes
violence against women

Initiative Daphné - Mesures visant à combattre la violence exercée envers les enfants, les adolescents et les femmes | DAPHNE [Abbr.]
DAPHNE Initiative - Measures for combating violence against children, young people and women | DAPHNE [Abbr.]

Comprendre la violence exercée par des femmes : un examen de la documentation
Understanding Violence by Women: A Review of the Literature

violence exercée par les soignants sur les personnes âgées [ comportements abusifs des soignants à l'endroit des personnes âgées | abus exercé par le personnel ]
abuse perpetrated by caregivers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les violences organisées exercées par des soldats à l’encontre des femmes, notamment de jeunes filles, dans des régions de conflit interne, constituent une atrocité bien connue en Birmanie.
The organised violence exercised by soldiers against women, including young girls, in areas of internal conflict, is a well-known atrocity in Burma.