L'hon. Harbance Dhaliwal: Il y a des caméras dans deux ou trois postes, mais nous envisageons d'en installer dans une vingtaine d'autres, de prolonger les heures de service que nous offrons aux Canadiens à l'aide de la technologie.
Mr. Harbance Dhaliwal: Right now we have two or three we're looking at, but we're looking at 20 others, to expand service to Canadians by using technology and provide more hours of service than we currently provide.