Traduction de «vingt-quatrième assemblée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Quatrième Assemblée mondiale de l'éducation des adultes [ Assemblée mondiale de l'éducation des adultes ]
Fourth World Assembly on Adult Education [ World Assembly on Adult Education ]

Rapport de la vingt-quatrième session du comité du Codex sur l'étiquetage des denrées alimentaires
Report of the Twenty-Fourth Session of the CODEX Committee on Food Labelling

Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, à l'occasion de la trente-quatrième Assemblée des chefs d'état et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine
Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs, on the occasion of the Thirty-Fourth Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chapitre 5 (Citoyenneté et Immigration Canada – L’application de la loi et le contrôle); Il est convenu, - Que le Troisième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure soit agréé. Il est convenu, - Que le président du Comité soit autorisé à demander l'autorisation et les fonds nécessaires visant à permettre à au plus sept (7) membres du Comité permanent des comptes publics et à trois (3) membres du personnel du Comité de se rendre à Winnipeg, Manitoba, pour participer à la vingt-quatrième Assemblée annuelle du Conseil canadien des comités des comptes publics, du 14 au 16 septembre 2003, et que les membres qui assisteront à l'Assemblée annuelle utilisent leurs points de déplacement pour s'y rendre.
It was agreed, - That the travel budget in the amount of $ 12,777 to attend the Twenty-Fourth Annual Conference of the Canadian Council of Public Accounts Committees from September 14, to 16, 2003 in Winnipeg, Manitoba be adopted.

(25) Avis sur la créosote - notification des Pays-Bas au titre de l'article 95, paragraphe 5, du traité CE présentée à la vingt-quatrième assemblée plénière du CSTEE, Bruxelles, 12 juin 2001.
(25) Opinion on creosote. - Notification of the Netherlands made under Article 95(5) of the Treaty expressed at the 24th CSTEE plenary meeting, Brussels, 12 June 2001.

(26) Avis sur la créosote - notification des Pays-Bas au titre de l'article 95, paragraphe 5, du traité présentée à la vingt-quatrième assemblée plénière du CSTEE, Bruxelles, 12 juin 2001.
(26) Opinion on creosote. - Notification of the Netherlands made under Article 95(5) of the Treaty expressed at the 24th CSTEE plenary meeting, Brussels, 12 June 2001.

(13) Avis sur la créosote - notification des Pays-Bas au titre de l'article 95, paragraphe 5, du traité, présentée à la vingt-quatrième assemblée plénière du CSTEE, Bruxelles, le 12 juin 2001.
(13) Opinion on Creosote - Notification of the Netherlands made under Article 95(5) of the Treaty expressed at the 24th CSTEE plenary meeting, Brussels, 12 June 2001.

ALBERT ÉDOUARD, PRINCE DE GALLES, A DAIGNÉ POSER CETTE PIERRE DE L'ÉDIFICE QUI SERVIRA À TENIR LES ASSEMBLÉES DE LA PROVINCE, EN L'ANNÉE 1860, LE PREMIER JOUR DE SEPTEMBRE, LA VINGT-QUATRIÈME ANNÉE DU RÈGNE DE VICTORIA (Traduction du latin)
ALBERT EDWARD, PRINCE OF WALES, HAS DEIGNED TO LAY THIS CORNERSTONE OF THE BUILDING THAT WILL SERVE TO HOLD THE ASSEMBLIES OF THE PROVINCE, IN THE YEAR 1860, THE FIRST DAY OF SEPTEMBER, THE TWENTY-FOURTH YEAR OF VICTORIA'S REIGN (Translation from Latin)