Vertaling van "vingt-deuxième édition " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

deuxième édition
Second edition (qualifier value)

Index officiel des mots clés pour la sixième édition (1994) de la Classification internationale des brevets. [ Index officiel des mots clés pour la quatrième édition (1984) de la Classification internationale des brevets | Index officiel des mots clés pour la deuxième édition (1974) de la Classification internationale des brevets ]
Official catchword index to the sixth edition (1994) of the International Patent Classification [ Official catchword index to the fourth edition (1984) of the International Patent Classification | Official catchword index to the second edition (1974) of the International Patent Classification ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En conclusion, on dit dans la vingt-deuxième édition d'Erskine May, aux pages 110 et 111, et dans le Privilège parlementaire au Canada, à la page 233 que toute personne qui présente à la Chambre ou à un comité un document falsifié, modifié ou fabriqué est coupable d'outrage au Parlement.
In conclusion, it is stated in the 22nd edition of Erskine May on pages 110 and 111, and Joseph Maingot's Parliamentary Privilege in Canada on page 233, that any person who presents documents to the House or committee that have been forged, falsified, altered or fabricated will be found to be in contempt.

Le 22 janvier 2008 paraîtra, dans le Journal officiel de l'Union européenne C 15 A, le «Catalogue commun des variétés des espèces de légumes — deuxième complément à la vingt-cinquième édition intégrale».
On 22 January 2008, in Official Journal of the European Union C 15 A, the ‘Common catalogue of varieties of vegetable species — second supplement to the 26th complete edition’ will be published.

Il s'agit de l'ouvrage Parliamentary Practice, vingt-deuxième édition, d'Erskine May:
I will quote Erskine May, who said in the twenty-second edition of Parliamentary Practice:

À la page 63 de la vingt-deuxième édition, Erskine May décrit la responsabilité ministérielle dans les termes suivants:
The 22nd edition of Erskine May on page 63 describes ministerial responsibility and states:

Il conviendrait de tenir compte des commentaires suivants, tirés de la vingt-deuxième édition de l'ouvrage Erskine May Parliamentary Practice.
Perhaps the following citations from the twenty-second edition of Erskine May Parliamentary Practice should be considered.

Comme le signale Erskine May, dans une note au bas de la page 470 de la vingt-deuxième édition: «On n'a pas déterminé l'opportunité de diviser un projet de loi de la Chambre des communes».
As Erskine May states in a footnote on page 470 of the twenty-second edition: " .the propriety of dividing a Commons bill has not been decided" .