Vertaling van "villes présélectionnées seront invitées " (Frans → Engels) :

En juin 2015, les villes présélectionnées seront invitées à faire une présentation devant un jury international.
In June 2015, the shortlisted cities will be invited to make a presentation to an international Jury.

En 2014, les villes présélectionnées seront invitées à présenter leurs propositions à un jury international, qui évaluera leur engagement en faveur d'améliorations environnementales constantes ainsi que leurs objectifs futurs.
In 2014 shortlisted cities will be invited to present their proposals to an international jury, which will evaluate their commitment to on-going environmental improvement as well as their future goals.

En 2013, les villes présélectionnées seront invitées à présenter leurs propositions à un jury international, qui évaluera leur engagement en faveur d'améliorations environnementales constantes, le degré d’ambition de leurs objectifs futurs, leurs actions de communication et dans quelle mesure elles peuvent servir de modèle et promouvoir les meilleures pratiques dans d'autres villes européennes.
In 2013 shortlisted cities will be invited to present their proposals to an international jury, which evaluates their commitment to ongoing environmental improvement and the level of ambition of their future goals, their communication actions and the extent to which they can act as a role model and promote best practice in other European cities.

La stratégie thématique de l'environnement urbain que prépare la Commission européenne [49] proposera un cadre que les autorités locales, régionales, nationales et européennes seront invitées à utiliser pour aborder les questions de transports urbains durables, de gestion de la ville, d'urbanisme et de construction en milieu urbain.
The European Commission's forthcoming Thematic Strategy on the Urban Environment [50] will propose a framework which local, regional national and European authorities will be invited to use when addressing the issues of sustainable urban transport as well as urban management, design and construction.

À l'issue de l'évaluation technique, un certain nombre de villes seront présélectionnées pour le titre 2017.
Following the technical evaluation, a number of cities will be shortlisted for the 2017 title.

Lors de son allocution d'ouverture, la commissaire a précisé que de nouveaux outils et méthodes de financement seront accessibles aux villes dans les jours à venir, et elle les a instamment invitées à saisir cette occasion.
During her opening speech the Commissioner noted that new tools and new funding methods will become available for towns and cities in the coming days and urged them to take full advantage of the opportunity.