Traduction de «villano en galice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Galice [ Communauté autonome de Galice ]
Galicia [ Autonomous Community of Galicia ]

Galice
Galicia

Conseil de Galice
Council of Galicia

médiateur de la Communauté de Galice
Ombudsman of the Autonomous Community of Galicia

Conseil de gouvernement de Galice
Governing Council of Galicia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Projets communautaires pour de grandes eoliennes Trois grandes turbines eoliennes vont etre mises au point et construites dans le cadre du sous-programme energie eolienne du programme de RD des Communautes europeennes dans le domaine de l'energie non-nucleaire : - une eolienne de 2 MW a Esbjerg (Danemark) avec un rotor de 60 metres de diametre, a axe horizontal, sur une tour de 51 metres; - une eolienne de 1,2 MW, qui sera installee a Cabo Villano en Galice (Espagne), egalement a axe horizontal avec un rotor de 60 metres de diametre sur une tour de 46 metres; - une eolienne de 1 MW a Richborough, dans le Kent (Angleterre), egalement avec axe horizontal et un rotor de 55 metres de diametre sur une tour de 45 metres.
1. Community projects for large Wind Turbines In the frame of the European Communities RD programme on Non- Nuclar Energy, sub-programme Wind Energy, three large wind turbines will be developed and built: - a 2 MW wind turbine at Esbjerg (Denmark) with a 60 m rotor diameter, horizontal axis, on a 51 m tower; - a 1.2 MW wind turbine to be installed at Cabo Villano in Galicia (Spain), also horizontal axis with a 60 m diameter rotor on a 46 m tower; - a 1 MW wind turbine for Richborough in Kent (England), also hoizontal axis, with a 55 m diameter rotor, on a 45 m tower.

Les grandes turbines seront capables de produire plus de 4 megawatts d'electricite a raison de deux dans la centrale qui sera installee sur la cote de la mer du Nord pres d'Esbjerg, au Danemark, 1,2 megawatt dans la centrale de Cabo Villano en Galice, Espagne, et 1 megawatt dans la centrale de Richborough dans le Kent, Angleterre.
The large turbines will be capable of generating a total of more than 4 MW of electric power: 2 MW in the plant to be installed on the North Sea coast near Esbjerg, Denmark, 1.2 MW in the plant at Cabo Villano in Galicia, Spain, and 1 MW in the plant at Richborough, in Kent, England.