Traduction de «vijver pourrait lancer » (Français → Anglais) :

octroyer des licences pour la diffusion des chaînes «Vier» et «Vijf»; octroyer des licences à toute nouvelle chaîne de télévision payante de base que De Vijver pourrait lancer à l'avenir.
To license the channels Vier and Vijf. To license any new basic pay TV channel that De Vijver may launch in the future.

Les engagements souscrits lèvent ces craintes en obligeant De Vijver à octroyer des licences pour la diffusion de ses chaînes – «Vier», «Vijf» et toute autre chaîne similaire qu'elle pourrait lancer – aux télédistributeurs en Belgique à des conditions équitables, raisonnables et non discriminatoires.
The commitments address these concerns by obliging De Vijver to license its channels – Vier, Vijf and any other similar channel it may launch – to TV distributors in Belgium under fair, reasonable and non-discriminatory terms.