Néanmoins, les prévisions pour 2004 et au-delà ne sont guère encourageantes. En effet, les experts calculent que la prévention du VIH devrait recevoir de 8 à 10 milliards de dollars par an.
HIV prevention would, according to the experts, need 8-10 billion dollars a year.