Vertaling van "vigoureux et éclairé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lancer fort [ lancer rapide | lancer vigoureux | pesanteur moyenne | pesanteur de lancer fort | pesanteur de lancer vigoureux ]
fast delivery [ fast shot | fast throw | overdraw weight | over-draw weight | over-tee weight | over-T weight ]

impression vigoureux | impression sur peigné | impression vigoureux sur peigné | mélange impression
mélange printing | vigoureux printing | printing on tops

vigoureux [ impression vigoureux ]
vigoureux printing [ vigoureaux printing | vigoreux printing ]

balayage vigoureux [ brossage vigoureux ]
vigorous sweeping [ vigorous brushing ]

distillation éclair | distillation flash | évaporation-éclair | procédé éclair
flash distillation | flash evaporation | flash process

séance d'entrevues express | séance d'entrevues éclair | entrevues express | entrevues éclair | entretiens d'embauche éclair | entretiens d'embauche express | speed jobbing
speed recruiting | speed interviewing

foule éclair | mobilisation éclair | rassemblement éclair
flash mob

chambre d'évaporation éclair | évaporateur éclair
flash chamber

consentement éclairé et libre | consentement libre et éclairé
free and informed consent

éclair
Eclair (substance)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si nous avons des parlementaires, c'est justement pour qu'ils viennent au Parlement, qu'ils tiennent des débats vigoureux et éclairés, et exercent finalement leur jugement en votant à titre de députés.
The reason we have members of Parliament is so that we can come to this place, engage in a vigorous and informed debate, and ultimately exercise our judgment in our votes as members of the House of Commons.

Encore une fois, sénateur Joyal, le gouvernement et moi-même, ainsi que le premier ministre, reconnaissions que lorsque nous présenterions ce projet de loi au Sénat, il provoquerait un débat vigoureux et éclairé.
However, again, Senator Joyal, certainly the government and I, and the Prime Minister, recognized that when we introduced this bill in the Senate, it would provoke vigorous and knowledge-based debate.