Comme il a affirmé à maintes reprises, et comme nous l'avons souvent entendu dire au cours des neuf dernières années, que nous devions avoir des cibles successives et réalistes qui maintiendraient la vigilance des gens dans la lutte contre les déficits, il a aussi vu, avant tous les autres il y a dix ans, que, dans le domaine du changement climatique, une approche volontaire et des cibles lointaines ne donneraient aucun résultat.
Just as he has said in the House, as we have heard him often say over the last nine years, that we should have rolling and realistic targets that keep people's feet to the fire in the fight against deficits, so he perceived 10 years ago, before many others did, that a voluntary approach on climate change with distant targets simply would not work.
