Traduction de «viendront vous parler » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Demandez à votre grand-mère de vous parler de sa vie
Living History: Ask your Foremother About Her Story

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons fait état de nos façons de procéder de façon transparente, et les témoins qui viendront vous parler plus tard, des représentants de l'association des juristes, et cetera, et nos clients, vous diront que c'était exemplaire.
We opened up our processes in a transparent way that I think was exemplary to members, who you will interview in the next part of this meeting, the representatives of the jurists association and so on, and to our clients.

La situation a atteint l'état de crise à l'Île-du-Prince-Édouard. Les deux avocats qui viendront vous parler vous en diront davantage à ce sujet.
We are at a crisis point, I think, here on P.E.I. I'll think you'll hear this reinforced by the two lawyers you have presenting to you.

Je vous exhorte simplement à tenir compte des agriculteurs qui viendront vous parler des effets nuisibles de ce produit.
Some farmers might come in here and say that they have no problems with this product.

Je vais travailler en étroite collaboration avec vous, monsieur le Président, et le sergent d'armes afin que notre comité soit protégé contre ces personnages effrayants qui viendront nous parler de l'histoire canadienne.
I will work closely with you, Mr. Speaker, and the Sergeant-at-Arms to make sure that our committee is secure from these very scary people who will come to talk about Canadian history.

Disons 32 hommes formés ? Cam Raymond Zuliani: Je ne possède pas ces détails, mais le capitaine Bennett vient de m'indiquer que le Général Jeffrey et le Général Fitch viendront vous parler au mois de Mars.
RAdm Raymond Zuliani: I don't have those details, but as Captain Bennett has just indicated to me, General Jeffrey and General Fitch are coming to appear before you in March, I believe, and they will have those specific numbers for the army reserve.