Vertaling van "vieillit relativement rapidement " (Frans → Engels) :

Pour valoriser le vieillissement, il faudra voir à ce que les services sociaux et les services de santé soient uniformes dans l’ensemble du pays et veiller à ce que les gouvernements et les fournisseurs de services des régions dont la population vieillit relativement rapidement aient les moyens d’offrir une palette de services suffisante.
Seizing the opportunity of an aging population will mean taking steps to make sure that comparable health and social services are available across the country, and that governments and service providers in regions which are aging more rapidly have the financial capacity to provide adequate choices.

En tout cas, dans la région de l'Atlantique, en général, il y a un changement plus spectaculaire, et une population relativement jeune qui vieillit plus rapidement.
Certainly, in the Atlantic region, generally speaking, there is a more dramatic shift there, and one where a relatively young population becomes relatively old in a hurry.