Traduction de «vidéoconférence puis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

visioconférence Web | vidéoconférence Web | visioconférence Internet | visioconférence par Internet | visioconférence sur Internet | vidéoconférence Internet | vidéoconférence par Internet | vidéoconférence sur Internet
Web videoconferencing | Web videoconference | Internet videoconferencing | Internet videoconference

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

Coordonnateur des vidéoconférences [ Coord VC | Coordonnatrice des vidéoconférences ]
Video Teleconference Coordinator [ VTC Coord ]

salle de visioconférence | salle de vidéoconférence | studio de vidéoconférence
video teleconferencing room | videoconferencing room | videoconference room

plan d'action pour le développement de la vidéoconférence
plan of action for the development of videoconferencing

audition par vidéoconférence
hearing by video conference

vidéoconférence | visioconférence
video conference | videoconference | VC [Abbr.]

vidéocommunication [ vidéoconférence | vidéophone | vidéotransmission | visioconférence | visiophone ]
video communications [ video broadcasting | videoconference | videophone | video telephone ]

Puis, la porte s'est ouverte : problèmes de santé mentale des immigrants et des réfugiés
After the Door has been Opened: mental health issues affecting immigrant and refugees in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous entendrons d'abord les particuliers et les groupes qui comparaissent par vidéoconférence, puis nous entendrons les témoins qui sont sur place.
We'll have the individuals and groups here via video conferencing go first, and then we'll have the people who are here in person go next.

Si le comité veut bien, je propose que nous entendions d'abord les témoins qui nous viennent par vidéoconférence, puis ceux qui se trouvent ici dans la salle.
If it's okay with the committee, we'll have the individuals by video conference go first, and then we'll hear from our guests who are here in person.

Puis, à 20 heures, nous passerons au deuxième groupe, dont la comparution comprendra une vidéoconférence depuis la Colombie- Britannique.
Then at 8 o'clock we will switch to a second panel, which will include a video conference from British Columbia.

Le lord Williams fait une brève déclaration par vidéoconférence puis, avec l'aide de M. Keith, répond aux questions.
Lord Williams, by video conference, made a brief opening statement and, with Mr. Keith, answered questions.

J'aimerais commencer par les deux groupes en vidéoconférence, puis revenir à M. Watkins.
I would be interested starting with the two groups on our videos and then coming back to Mr. Watkins.