Vertaling van "victime avait obtenu " (Frans → Engels) :

Ce qui rend cette tragédie encore pire, c'est que la victime avait obtenu une injonction contre Matchelon et avait écrit à la Commission nationale des libérations conditionnelles pour lui demander de l'informer de tout changement de statut de Kevin William Matchell.
The event is made even worse by the fact that the victim had obtained a restraining order against Machell and had written the National Parole Board asking to be told of a change in status for Kevin William Machell.

Par conséquent, si un délinquant recevait de l'argent et si la victime n'avait toujours pas obtenu son dédommagement, elle serait très mécontente.
So if an offender were in the situation of receiving money and the victim had still not had their restitution satisfied, they would be quite dissatisfied.

Lorsqu'elles ont finalement obtenu les renseignements voulus, les autorités ont appris qu'un adolescent de la région avait été victime de mauvais traitements aux mains du suspect.
When they finally obtained the desired information, the authorities learned that an adolescent from the region had been the victim of abuse by the suspect.

Toutefois, Imani Nakpangi a obtenu un crédit de 13 mois pour le temps qu'il avait passé sous garde avant son procès et il passera donc moins de temps en prison qu'il n'a passé à exploiter sa jeune victime.
However, Nakpangi received 13 months pretrial credit and will therefore spend less time in jail than he spent trafficking his young victim.