Vertaling van "viceprésidents kellett-bowman " (Frans → Engels) :

Étaient présents au moment du vote les députés Samland, président, Tillich et Willockx, viceprésidents; Kellett-Bowman, rapporteur pour avis (suppléant M. Di Prima), Bösch, Brinkhorst, Christodoulou (suppléant M. Bardong), Colom i Naval, Dührkop Dührkop, Elles, Fabra Vallés, Gallagher (suppléant M. Giansily), Garriga Polledo, Laignel, Miranda de Lage, Müller, Pimenta, Rübig (suppléant M. McCartin), Seppänen et Wynn.
The following were present for the vote: Samland, chairman; Tillich and Willockx, vice-chairmen; Kellett-Bowman, draftsman (for Di Prima); Bösch, Brinkhorst, Christodoulou (for Bardong), Colom i Naval, Dührkop Dührkop, Elles, Fabra Vallés, Gallagher (for Giansily), Garriga Polledo, Laignel, Miranda, Müller, Pimenta, Rübig (for McCartin), Seppänen and Wynn.

Ont participé au vote les députés MmeTheato, président et rapporteur; M. Tomlinson, viceprésident; MM.Bardong, Bösch, Dankert (suppléant M. Tappin), Giansily, Kellett-Bowman, Mmes Müller, Redondo Jimenez, Wemheuer et M. Wynn.
The following took part in the vote: Theato, chairman and draftsman; Tomlinson, vice-chairman; Bardong, Bösch, Dankert (for Tappin), Giansily, Kellett-Bowman, Müller, Redondo Jiménez, Wemheuer and Wynn.

Étaient présents au moment du vote les députés Theato, président; Blak, Tomlinson et Grosch, viceprésidents; Bourlanges (suppléant M. Bardong), Colom i Naval, Dührkop Dührkop (suppléant M. Bösch), Fabra Valles (suppléant M. Kellett-Bowman), Garriga Polledo, Marset Campos, Müller (suppléant M. Holm), Redondo Jimenez, Virrankoski (suppléant M. Mulder), Waidelich et Wynn.
The following were present for the vote : Theato, chairman; Blak, Tomlinson, Grosch, vice-chairmen; Bourlanges (for Bardong), Colom I Naval, Dührkop Dührkop (for Bösch), Fabra Valles (for KellettBowman), Garriga Polledo, Marset Campos, Müller (for Holm) Redondo Jimenez, Virranskoski (for Mulder), Waidelich, Wynn.

Étaient présents au moment du vote: Samland, président; Tillich, 1 vice-président; Willockx, 2 viceprésident; Giansily, 3 vice-président et rapporteur; Böge, Colom I Naval, Dankert, Elles, Fabra Vallés, Haug, Kellett-Bowman (suppléant M. Bardong), Krehl, Müller, Pronk (suppléant M. Garriga Polledo), Seppänen, Tomlinson, Viola (suppléant M. Imaz San Miguel), Virrankoski, Waidelich et Wynn.
The following were present for the vote: Samland, chairman; Tillich, first vice-chairman; Willockx, second vice-chairman; Giansily, third vice-chairman and rapporteur; Böge, Colom i Naval, Dankert, Elles, Fabra Vallés, Haug, Kellett-Bowman (for Bardong), Krehl, Müller, Pronk (for Garriga Polledo), Seppänen, Tomlinson, Viola (for Imaz San Miguel), Virrankoski, Waidelich and Wynn.