Vertaling van "vibrations induites par vortex " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vibrations induites par vortex
vortex-induced vibrations [ VIV ]

vibrations induites par vortex | VIV
vortex-induced vibrations | VIV

vibration induite de rotor
rotor-induced vibration

vibration auto-excitée | vibration auto-induite
self excited vibration | self induced vibration | self-excited vibration | self-induced vibration

vibration auto-induite
self-induced vibration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La conception et l'emplacement du capteur doivent réduire au minimum les effets d'inertie et la résonance mécanique induite par les vibrations.
The transducer design and location shall minimise inertial effects and vibration-induced mechanical resonance.

La proposition originale couvrait quatre agents: le bruit (risque pour l'ouïe), les vibrations (risques pour la main, le bras et l'ensemble du corps), les champs électromagnétiques et les radiations optiques (risques pour la santé dus à des courants induits dans le corps, à des chocs et à des dangers de brûlures dus à l'énergie thermique).
The original proposal covered four agents: noise (risk to hearing), vibrations (risks to hand, arm and whole body), electromagnetic fields and optical radiation (risks to the health from induced currents in the body, shock and burn hazards from absorption of thermal energy).

La proposition initiale couvre quatre types d'agents physiques : le bruit (risque pour l'ouïe), les vibrations (risques pour les bras, les mains et l'ensemble du corps), les champs électro-magnétiques et les champs optiques (risques pour la santé dus à des courants induits dans le corps, des chocs, des brûlures, ainsi qu'à l'absorption d'énergie thermique).
The original proposal covered four agents: noise (risk to hearing), vibrations (risks to hand, arm and whole body), electromagnetic fields and optical radiation (risks to the health from induced currents in the body, shock and burn hazards from absorption of thermal energy).