(ii) une transaction ou un arrangement viable pourrait vraisemblablement être conclu à l'égard de la compagnie si l'ordonnance était rendue,
(ii) a viable compromise or arrangement could likely be made in respect of the company if the order being applied for were made, and
