Traduction de «veuves canadiennes notamment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Organisation Nationale Canadienne pour Veufs et Veuves Inc.
Canadian National Organization for the Widowed Inc.

Procédures canadiennes pour les NOTAM
Canadian NOTAM Procedures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous avez parlé des organisations non gouvernementales, notamment la Fondation canadienne du rein, et vous avez mentionné Alana Kainz, qui est la veuve d'un commentateur sportif, je crois.
You talked about the non-governmental organizations, such as the Kidney Foundation, and you referenced Alana Kainz, the widow of a sportscaster, I believe.

Lorsqu'il était chef de l'opposition, le premier ministre a indiqué aux veuves canadiennes, notamment à Mme Joyce Carter, qu'il présenterait un programme pour permettre aux veuves de recevoir des prestations au titre du PAAC, dès qu'elles seront admissibles en raison de leur situation financière.
When he was the Leader of the Opposition, the Prime Minister indicated to the widows of this country, to Mrs. Joyce Carter, that he would bring forward a program to enable the widows to receive the VIP after they became eligible as a result of their economic situation.