Vertaling van "veut paradoxalement imposer " (Frans → Engels) :

Paradoxalement, les documents dont je parle, qui émanent tous du premier ministre et du gouvernement, ne contiennent rien sur ce genre de processus parlementaire tronqué que le gouvernement veut imposer.
Paradoxically, there is nothing about that in any of the documents I have referred to, all of which come from the Prime Minister and the government, nothing which talks about that sort of a truncated parliamentary process that we are seeing from the government.

En troisième lieu, alors que le gouvernement fédéral s'apprête à se retirer financièrement du transport maritime, il veut paradoxalement imposer des membres le représentant au sein des conseils d'administration.
Third, even though the federal government wants to withdraw financially from the area of shipping, paradoxically, it wants to impose government representation on the boards of directors.