Selon moi, notre rôle est maintenant de nous assurer de faire passer les bons messages; ainsi, les gens qui veulent venir viendront directement au Canada.
As I see it, our job is now to ensure that the right message is being conveyed. Thus, potential immigrants will make their way directly to Canada.