Traduction de «verticalement intégrées bénéficient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

société intégrée verticalement [ société verticalement intégrée ]
vertically integrated corporation

entreprise verticalement intégrée
vertically integrated electricity undertaking | vertically integrated undertaking

société verticalement intégrée
vertically integrated company

entreprise verticalement intégrée
vertically integrated enterprise

pétrolière intégrée [ pétrolière à intégration verticale | société pétrolière intégrée ]
integrated oil company

production intégrée verticalement | VIM [Abbr.]
vertically integrated manufacturing | VIM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une filiale de fournisseur intégrée verticalement peut acheter de plus grandes quantités d'articles en bénéficiant de rabais en gros, ce qui fait baisser les prix de gros et les prix de vente au détail à des prix inférieurs à ceux qui seraient offerts aux fournisseurs non intégrés.
A vertically integrated supplier's affiliate may be purchasing larger volumes of products at volume discounts, resulting in lower wholesale or retail prices than would be available to non-integrated suppliers.

- Les grandes entreprises et/ou les entreprises verticalement intégrées bénéficient d'un avantage considérable pour ce qui est des informations qu'elles peuvent utiliser pour formuler leur stratégie commerciale.
- Large and/or vertically integrated companies are at a considerable advantage in terms of the information which they are able to use to formulate their trading strategy.

Néanmoins, un entreprise intégrée verticalement comme Corus ne peut pas bénéficier de certains de ces appuis.
However, a vertically integrated company such as Corus is barred from taking advantage of some of these supports.