Traduction de «verte offre également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

offres égales
tied bids

offre égale
level tendering

chantage financier [ chantage à l'OPA | chantage à l'offre publique d'achat | chantage au dollar | chantage au billet vert ]
greenmail [ greenmailing ]

Enveloppe - Centre de distribution des biens de la Couronne, Offre d'achat, 933 Gladstone, 9 x 4 (vert)
Envelope - Crown Assets Distribution Centre, Offer to Purchase, 933 Gladstone, 9 x 4 (green)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'infrastructure verte offre également des solutions efficaces par rapport au coût[27] pour mettre en œuvre au mieux la directive sur l'eau potable[28] et la directive sur les eaux souterraines[29].
Green Infrastructure also offers cost-effective options[27] for better implementing the Drinking Water Directive[28] and the Groundwater Directive[29].

Notre entreprise offre également une belle occasion de transformer l'industrie forestière en utilisant ses résidus pour fabriquer des carburants propres destinés aux véhicules ainsi que des produits chimiques verts et autres.
In addition, it provides a great opportunity to transform our forest industry by using forest residues to produce clean transportation fuels and green chemicals, as well as other materials.

Ce Livre vert offre l'occasion de sensibiliser le plus grand nombre aux ADR, et permet également d'assurer une meilleure lisibilité aux réalisations et initiatives prises dans ce domaine par les Etats membres et au plan communautaire.
This Green Paper is an opportunity to familiarise the broadest possible public with ADR facilities and also to make the initiatives taken by the Member States and the Community more highly visible.

La Commission a donné le feu vert au projet d’acquisition, par offre publique d’achat d’actions, du fournisseur britannique de services de logistique contractuelle, Tibbett Britten Group plc, par la société, également britannique, de logistique contractuelle et de transit, Exel plc.
The Commission has approved the proposed acquisition of the UK contract logistics provider, Tibbett Britten Group plc, by the UK contract logistics and freight forwarding company, Exel plc by way of a public offer to purchase the shares.

Pour terminer, il convient de souligner, à nouveau, l'opportunité et la pertinence de cette réflexion et de ce débat, en souhaitant que le Livre vert "Culture, industries culturelles et emploi" qui est en cours d'élaboration, et dans lequel les termes d'une demande culturelle seront confrontés avec ceux d'une offre culturelle, constitue un progrès important dans le cadre de cette réflexion et de ce débat auquel le présent avis veut également apporter sa contribution.
Finally, I would stress once again how opportune and relevant this assessment and debate is; the Green Paper on Culture, Cultural Industries and Employment currently in preparation, will compare and contrast the factors determining cultural demand with those determining cultural supply, and should constitute a major step forward in the whole assessment and discussion process to which this opinion is also a contribution.

Ce Livre vert, en dégageant les questions essentielles, offre la base d'une réflexion sur les sujets importants, non seulement au sein de l'Union européenne mais également au niveau mondial'.
This Green Paper, by outlining the key questions, offers the basis for reflecting on the pertinent issues, not only within the EU but also at the international level".

Il pourrait également s'agir d'investissements industriels à grande échelle tenant compte des besoins des pauvres, comme le fait Frigoken, qui offre des services de développement d'entreprises à 30 000 petits agriculteurs et a réussi à se tailler la place de plus grand exportateur de haricots verts conditionnés du Kenya.
It could even involve large-scale industrial investments that are sensitive to the needs of the poor, such as the work of Frigoken, which provides business development services to 30,000 small-scale farmers and has become a successful enterprise as the largest exporter of processed green beans in Kenya.