M Corina Creţu, commissaire européenne chargée de la politique régionale, a déclaré à ce propos: «La modification du règlement “ligne verte” facilitera davantage encore les échanges et favorisera le développement économique de la communauté chypriote turque; c'est une mission confiée à la Commission pour soutenir la réunification de Chypre.
European Commissioner for Regional Policy Commissioner Corina Creţu said: "The amendment to the Green Line Regulation will further facilitate trade and boost the economic development of the Turkish Cypriot community; this is a task given to the Commission in order to support the reunification of Cyprus.