Vertaling van "vert disponible dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

flux de trésorerie disponible | FTD | flux de trésorerie disponible après impôt et frais financiers | cash-flow disponible | cash flow disponible | cash flow opérationnel disponible | free cash-flow | flux libre de trésorerie
free cash flow | FCF | free cashflow | free cash-flow

puissance active maximale disponible | puissance disponible | puissance maximale disponible | puissance réelle disponible
available power

vert malachite [ vert aniline | vert benzaldéhyde | vert de benzal | vert de Chine | vert basique C.I. 4 | vert de diamant B | chlorure de N-(4-{[4-(diméthylamino)phényl]phénylméthylène]-2,5-cyclohexadièn-1-ylidène)-N-méthylméthanaminium | chlorure de diméthyl(4-[p-(diméthylamino)-alph ]
malachite green [ aniline green | benzaldehyde green | benzal green | China green | C.I. basic Green 4 | diamond green B | N-[4-[[4-(dimethylamino)phenyl]phenylmethylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene]-N-methylmethanaminium chloride | dimethyl(4-(p-(dimethylamino)-alpha-phenylbenzylidene) ][[4-(dimethylamino)phenyl]phenylmethylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene]-N-methylmethanaminium chloride | dimethyl(4-(p-(dimethylamino)-alpha-phenylbenzylidene) ]

puissance active maximale disponible | puissance réelle disponible | puissance maximale disponible | puissance disponible
available power

conseiller sur les TIC vertes | conseillère sur les TIC vertes | conseillère technologies de l'information et de la communication vertes | consultant en technologie de l'information et de la communication verte/consultante en technologie de l'information et de la communication verte
ICT sustainability systems consultant | IT environmental consultant | green ICT consultant | green IT consultant

vert acide J [ vert sulfo J | vert lumière SF | vert lumière SF jaunâtre | vert acide G ]
light green SF yellowish [ Light Green SF Yellowish | light green SF | Light Green SF | FD & C Green No. 2 | F.D. & C. green no. 2 | light green S.F. Yellow | Acid Green 5 | C.I. Acid Green 5 ]

vert malachite | vert de montagne | vert de Hongrie | vert de cuivre | vert minéral
malachite green | Bremen green | cooper green | green verditer | Hungarian green | Iris green | mineral green | mountain green | Olympian green | shale green | tyrolese green | verditer green | malachite

puissance disponible | puissance disponible d'une tranche | puissance électrique disponible
available capacity | available power

feu vert incompatible | feux verts incompatibles | vert simultané | verts simultanés
opposing green

revenu disponible [ RD | revenu personnel disponible | revenu disponible des particuliers ]
disposable income [ personal disposable income | disposable personal income | private disposable income ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est question ici de produits comme les maisons R-2000, par exemple, ou de l'achat, par le consommateur, de produits verts disponibles auprès de leurs services publics ou encore d'appareils ménagers et d'automobiles à haut rendement énergétique.
Here, we're looking at products such as homes like, for example, R-2000 homes, or purchases by consumers of green energy where that is available from their utilities, or purchases of energy-efficient appliances and automobiles.

L'objectif principal du protocole à l'accord est d'offrir des possibilités de pêche pour les navires de l'Union dans la zone de pêche de la République du Cap-Vert dans le respect des meilleurs avis scientifiques disponibles et des recommandations de la Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés Atlantiques (CICTA) et, lorsque cela est pertinent, dans les limites du surplus disponible.
The main purpose of the Protocol to the Agreement is to grant fishing opportunities to Union vessels in the fishing zone of the Republic of Cape Verde, in accordance with the best scientific opinions available and the recommendations of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), where applicable within the limits of the available surplus.

L'objectif principal du protocole à l'accord est d'offrir des possibilités de pêche pour les navires de l'Union dans la zone de pêche du Cap-Vert dans le respect des meilleurs avis scientifiques disponibles et des recommandations de la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (ICCAT) et, le cas échéant, dans les limites du surplus disponible.
The main purpose of the Protocol to the Agreement is to grant fishing opportunities to Union vessels in the fishing zone of Cape Verde, in accordance with the best scientific opinions available and the recommendations of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), where applicable within the limits of the available surplus.

76. fait observer que le FSE est disponible pour soutenir la croissance économique verte et l'emploi vert et encourage les gouvernements nationaux et les services nationaux concernés à envisager d'utiliser plus activement ce financement afin de favoriser la création d'emplois verts justifiés et durables sur le plan économique;
76. Notes that ESF support is available to help support green economic and employment growth and encourages national governments and the relevant national services to consider using this financing more actively in order to promote the creation of economically justified and economically sustainable green jobs;

47. demande à la Commission, dans le cadre de la politique régionale, d'élaborer des programmes spécifiques englobant tous les éléments ayant trait à la croissance verte qui sont pertinents pour les PME; souligne la nécessité d'exploiter pleinement le potentiel des jeunes entrepreneurs dans le contexte de la croissance verte des PME; invite la Commission à préparer des mesures destinées à mettre en relation les établissements éducatifs et les programmes européens ainsi que des mesures en faveur de l'économie verte; demande à la Commission et aux États membres d'utiliser tous les instruments disponibles pour conseiller et sensibiliser les employés des PME afin d'améliorer leurs connaissances et leurs compétences; demande que l'aide à la formation soit dirigée plus particulièrement vers les jeunes et les groupes les plus défavorisés.
47. Calls on the Commission, under the umbrella of regional policy, to draw up specific programmes which embody all relevant green growth elements for SMEs; stresses the necessity for youth entrepreneurship potential to be used to the full in the context of green growth of SMEs; calls on the Commission to prepare measures which would connect educational institutions with European programmes and measures to support the green economy; asks the Commission and the Member States to use all the means at their disposal to provide advice to the workforce of the SMEs and raise their awareness in order to improve their knowledge and skills; calls for the support for training to be focused on young people and the most disadvantaged groups;

L'étude montre notamment comment la ville de Rome tire profit de ses 5 000 ha d'espaces verts publics, ou comment les autorités locales du pays de Galles améliorent la santé des citoyens en augmentant le nombre d'espaces verts disponibles.
The study shows how Rome, for example, is reaping the benefits of 5,000 ha of green public areas, and how local authorities in Wales are improving citizens' health by increased provision of green spaces.

La voiture électrique représente un choix de véhicule vert disponible pour les consommateurs.
The electric car is one green car choice available to consumers.

Et si nous obligions les compagnies pétrolières à commercialiser progressivement du carburant en Europe pour augmenter les quantités minimales de carburant vert disponibles aux pompes?
What if we obliged the oil companies that sell fuel in Europe gradually to increase the minimum amounts of green fuels available at the pumps?

La Commission, après avis favorable du Comité du FED, vient de décider le financement des projets suivants : CAP VERT Aménagement de la Ville 6eme FED 19 800 000 Ecus de PRAIA AIDE NON REMBOURSABLE L'objet du programme est l'appui à la politique d'aménagement du territoire au Cap Vert par la poursuite de trois objectifs : - le rétablissement de l'équilibre entre la population de Praia et les ressources disponibles, surtout en eau; - l'amélioration du cadre de vie des habitants; - l'optimisation de la gestion municipale.
After a favourable agreement of the EDF Committee, the Commission decided the following financing projects : CAPE VERDE PRAIA Development programme 6th EDF 19 800 000 ECU GRANT The idea here is to back up Cape Verde's regional development programme by pursuing three objectives : - re-establishment of the balance between the population of Praia and the resources, particularly water; - improvements to the environment; - optimalization of municipal administration.

De même, qu'au cours des années 60, la coordination des instruments statistiques nationaux avait permis la mise en place en Europe d'un système de comptabilité nationale exemplaire, fiable et homogène, de même la coopération des nouveaux instruments disponibles, au plan de l'Union européene, evrait-elle permettre d'accomplir des progrès décisifs avant la fin du siècle pour la comptabilité verte.
Just as in the 1960s, when an outstanding, reliable and homegeneous national accounts system was made possible in Europe through the coordination of national accounting instruments, cooperation between the new instruments available within the European Union should make it possible to make decisive progress on green accounting before the end of the century.