Traduction de «versé 158 millions » (Français → Anglais) :

Téléfilm Canada a versé 158 millions de dollars l'an dernier à des productions comme Sperm et The Masturbators.Cette mission consiste à appuyer des productions qui reflètent la société canadienne, sa dualité linguistique et sa diversité culturelle.
Telefilm Canada handed out $158 million last year, to such productions as " Sperm'' and " The Masturbators'' . . Telefilm's mission is to bolster productions that reflect Canadian society, with its linguistic duality and cultural diversity.

La Commission européenne a également versé 67,2 millions EUR à la Bulgarie et les paiements cumulés de l'UE pour la période 2000–2005 s'élevaient le 31 décembre 2005 à 158,2 millions EUR (43 % des fonds communautaires disponibles).
At the same time the EC paid €67,2 million to BG and cumulated EU payments 2000–2005 amounted to €158,2 million (43% of available EU funds) at 31.12.2005.

Le Canada verse à ce groupe 158 millions de dollars, et nous voulions savoir ce qu'a en tête Mme Barbut.
Canada gives $158 million to that group, and we wanted to see where she was coming from.

Le gouvernement avait prévu 158 millions de dollars au budget et il a déjà versé plus de 99 millions aux transporteurs aériens.
The government budgeted a total of $158 million. It has already paid out over $99 million to the airlines.

En 1991-1992, l'intérêt versé sur le Compte d'allocations de retraite des parlementaires s'est élevé à 3,44 millions de dollars et ce montant a monté en flèche du fait que la valeur du compte a augmenté, puisqu'on y a inscrit 158 millions de dollars de deniers publics.
In 1991-92 the interest paid on the retirement allowances account was $3.44 million, and that jumped because the value of the fund went up because they put in $158 million of taxpayers' money.