Traduction de «versera 15 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

partie par un million de milliards [ partie par 10[exposant 15] | p.p. 10[exposant 15] | p/10[exposant 15] | 1X10[exposant -15] | femtogramme | partie par quadrillion ]
part per quadrillion [ ppq,ppQ | 1X10[superscript -15] | femtogram ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Comité fait observer qu’à partir de 2005 Santé Canada devrait accorder 65 millions de dollars sur cinq ans à une nouvelle Stratégie nationale de prévention du suicide chez les jeunes Autochtones; le ministère y versera 15 millions de dollars par an entre la deuxième et la cinquième année.
The Committee observes that, starting in 2005, Health Canada is to allocate $65 million over five years to a new National Aboriginal Youth Suicide Prevention Strategy; the money flows at a rate of $15 million per year from year two to year five.

Le 15 décembre 2013, le ministre des Affaires étrangères a annoncé que le Canada versera 5 millions de dollars au fonds d'affectation spéciale de l’ONU pour soutenir la mission internationale dirigée par l’Union africaine en République centrafricaine.
On December 15, 2013, the Minister of Foreign Affairs announced that Canada would contribute $5 million to the UN-mandated trust fund to support the international mission led by the African Union in the CAR.

Aujourd'hui, le premier ministre a annoncé que le Canada versera 15 millions de dollars supplémentaires pour des refuges d'urgence, de l'eau, de la nourriture et d'autres services essentiels, ce qui porte le total de la contribution du gouvernement du Canada à 20 millions de dollars.
Today the Prime Minister announced Canada will contribute another $15 million for emergency shelter, water, food, and other essential services, bringing the total Canadian government contribution to $20 million.

Conformément aux Accords d'aide financière en cas de catastrophe, l'Alberta versera 15,4 millions de dollars pour payer les dégâts causés par les inondations. La part du gouvernement fédéral est estimée à 13,4 millions de dollars.
Alberta will pay out $15.4 million for flood damages under the DFAA, and the federal share under this program is estimated to be $13.4 million.

Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, le Canada versera 140 millions de dollars aux Inuits, puis 156 millions de dollars sur 15 ans.
To carry out the implementation of this plan, Canada will transfer to the Inuit $140 million and then $156 million over a period of 15 years for the implementation of the agreement.