Vertaling van "versera 10 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

partie par million [ ppm,p.p.m. | part par million | partie par 10[exposant 6] | x X 10[exposant -6] | x p.p. 10[exposant 6] | x p/10[exposant 6] | millionième ]
part per million [ ppm | part per 10[6] | x X 10[-6] | x p/10[6] ]

partie par un million de milliards [ partie par 10[exposant 15] | p.p. 10[exposant 15] | p/10[exposant 15] | 1X10[exposant -15] | femtogramme | partie par quadrillion ]
part per quadrillion [ ppq,ppQ | 1X10[superscript -15] | femtogram ]

partie par dix millions [ partie par 10[exposant 7] ]
part per ten million

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis ravi, en fait, d'annoncer aujourd'hui qu'en plus des 10 millions de dollars octroyés à Vancouver, notre gouvernement versera 2 millions de dollars pour le traitement des toxicomanies chez les Autochtones du centre-est.
Today, colleagues, I am very pleased to announce that in addition to the $10 million for Vancouver, our government will provide $2 million extra, dedicated to aboriginal-specific addiction services within the downtown eastside.

En 2008, la Commission versera 10,1 millions d’euros provenant du neuvième Fonds européen de développement afin de promouvoir la reconstruction, la résolution de conflit et l’organisation de capacités administratives.
In 2008 the Commission will be providing EUR 10.1 million from the ninth European Development Fund for development measures promoting reconstruction, conflict resolution and the organisation of administrative capacities.

En vertu de l'accord, le gouvernement du Canada versera environ 94 millions de dollars sur 10 ans aux Inuits du Nunavik, qui investiront ces fonds dans leur avenir.
Under the agreement, the Government of Canada will pay about $94 million over 10 years to the Inuit of Nunavik, who will invest those funds for their future.

On nous dit que M. ben Laden fait six pieds cinq, qu'il souffre d'insuffisance rénale, et qu'on versera 10 millions de dollars ou 20 millions de dollars à celui qui le dénoncera et pourtant, après cinq ans en Afghanistan, personne ne l'a fait.
We are told Mr. Bin Laden is six foot five, he is on a kidney machine, they will pay $10 million or $20 million if someone turns him in, and after five years in Afghanistan no one has.

Notre premier ministre a annoncé que le gouvernement du Canada versera à la fiducie jusqu'à 20 millions de dollars, soit une contribution de 10 millions de dollars et jusqu'à 10 millions de dollars supplémentaires afin d'égaler les dons du secteur privé.
Our Prime Minister announced that the Government of Canada's contribution is up to $20 million. There is a $10 million contribution and then up to an additional $10 million based on contributions from the private sector, essentially up to $10 million matching funds with private sector donations.

Je suis heureux d'informer la Chambre que le gouvernement fédéral a investi une somme supplémentaire de 10 millions de dollars dans l'Accord de Vancouver et que la Colombie-Britannique versera, elle aussi, 10 millions de dollars de plus.
I am pleased to advise the House that the federal government has invested a further $10 million in the Vancouver agreement to be matched by $10 million from the province of British Columbia.