Règlement sur la répartition aux provinces du droit à l'exportation de produits de bois d'œuvre [ Règlement concernant le montant à verser à une province aux termes de l'article 14 de la Loi sur le droit à l'exportation de produits de bois d'œuvre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Softwood Lumber Products Export Charge Distribution to the Provinces Regulations [ Regulations respecting the amount that shall be paid to a province under section 14 of the Softwood Lumber Products Export Charge Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Réserve pour les indemnités de cessation de service à verser aux experts ne relevant pas du PNUD rétribués sur des fonds extrabudgétaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reserve for terminal payments of non-UNDP extra-budgetary experts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Indemnités de déplacement et de subsistance à verser aux membres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Travelling and Living Expenses Paid to Members

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hier soir, nous avons constaté qu'il y avait une certaine réticence à verser 400 millions de dollars supplémentaires aux agriculteurs, et je me demande si c'est parce qu'on garde cet argent de côté pour le cas où l'on devrait le verser aux éleveurs de bétail dans l'éventualité d'une catastrophe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Last night we saw that there's a reluctance to give an additional $400 million in funding to farmers, and I'm wondering if that is because that money is being set aside in case we need it for livestock producers in a worst-case situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J’insisterai également sur l’importance de verser une aide supplémentaire aux éleveurs d'espèces indigènes ovines et caprines en particulier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

I must also stress the importance of ensuring an additional payment for producers to support indigenous breeds of sheep and goat in particular.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

J’insisterai également sur l’importance de verser une aide supplémentaire aux éleveurs d'espèces indigènes ovines et caprines en particulier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

I must also stress the importance of ensuring an additional payment for producers to support indigenous breeds of sheep and goat in particular.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

Ce montant, comme indiqué ci-dessus, vise à financer uniquement le solde des aides à verser aux éleveurs pour la campagne 2001 régie par l’ancien régime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

This amount, as indicated above, is intended to finance solely the aid to breeders for 2001 under the former system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Plus récemment, la Commission a adopté de nouvelles mesures qui contribueront à limiter les problèmes de trésorerie des éleveurs de bétail affectés par les inondations, notamment en autorisant les États membres à verser une avance de 80 % au lieu de 60 % sur les primes pour la viande bovine, et cela à partir du 16 octobre 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

More recently, the Commission has taken further action which will help to alleviate the cash-flow difficulties of livestock producers affected by the floods, notably by authorising Member States to pay an advance on the beef premiums of 80% instead of 60%, as from 16 October 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

La Commission européenne a autorisé aujourd'hui la France à verser une aide nationale d'un montant d'environ 75,5 millions d'€ aux éleveurs de bovins qui ont subi des pertes consécutives à la crise de l'ESB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-02]

The Commission has today authorised France to grant national aid totalling around €75.5 million to cattle farmers who have suffered losses because of the BSE crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-02]

La Commission européenne a autorisé aujourd'hui l'Allemagne (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) à verser une aide nationale d'un montant d'environ 1 million d'€ aux éleveurs de bovins qui ont subi des pertes consécutives à la crise de l'ESB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

The European Commission has today authorised Germany (Nordrhein-Westfalen) to pay national aid worth a total of some € 1 million to beef farmers who have suffered losses because of the consequences of the BSE crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-11]

La Commission européenne a autorisé aujourd'hui l'Autriche à verser une aide au revenu d'un montant total d'environ 8,94 millions d'euros aux éleveurs de bovins qui ont subi, entre janvier et juin 2001, des pertes consécutives à la crise de l'ESB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-12]

The European Commission has today authorised Austria to pay income aid worth a total of some € 8.94 million to beef farmers who have suffered losses between January and June 2001 because of the consequences of the BSE crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-12]

La Commission européenne a aujourd'hui autorisé l'Italie (Lombardie) et l'Allemagne (Hesse) à verser des aides d'un montant total de plus de 4 millions d'€ aux éleveurs de bovins ayant subi entre novembre 2000 et décembre 2001 des pertes dues aux retombées de la crise de l'ESB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

The European Commission has today authorised Italy (Lombardia) and Germany (Hessen) to pay aid worth a total of more than € 4 million to beef farmers who have suffered losses between November 2000 and December 2001 because of the consequences of the BSE crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-29]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

verser aux éleveurs ->

Date index: 2024-11-10