Vertaling van "verser 24 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

période qui va de-24 à-5 millions d'années
Miocene | Miocene epoch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le Plan d'action économique de 2013, notre gouvernement s'est engagé à verser 24 millions de dollars sur deux ans pour ce programme, dont 11,7 millions de dollars sont inclus dans le budget supplémentaire de cette année, de sorte que le financement annuel total demeurera supérieur à 30 millions de dollars pour cette année et pour l'exercice prochain, celui de 2014-2015.
In economic action plan 2013, our government committed $24 million over two years for the family violence prevention program, of which $11.7 million is included in this year's supplementary estimates, allowing the total annual funding to remain at over $30 million for this year and for 2014-15.

Dans le Plan d'action économique de 2013, le gouvernement s'est également engagé à verser 24 millions de dollars sur deux ans pour le programme de prévention de la violence familiale.
In our economic action plan of 2013, our government also committed $24 million over two years for the family violence prevention program.

Monsieur le Président, le 24 août 2006, le gouvernement du Québec s'engageait à verser 100 millions de dollars sur 10 ans au Conseil des maires de la Basse-Côte-Nord pour le projet de désenclavement des communautés incluses entre Kegaska et Vieux-Fort.
Mr. Speaker, on August 24, 2006, the Quebec government promised to provide $100 million over 10 years to the Lower North Shore council of mayors to open up the area between Kegaska and Vieux-Fort.

Cette disposition modifiée permettra de verser 24 millions de dollars additionnels à 188 000 prestataires appartenant à des familles à faible revenu.
This provision as amended will provide an additional $24 million to 188,000 claimants in low-income families.

Si tous les participants, depuis 1994, choisissaient d'acheter les 24 semaines de service au Dépôt, leurs cotisations totales seraient d'environ 25 millions de dollars, et le gouvernement devrait verser 44 millions de dollars.
If all the members since 1994 elected to purchase the 24 weeks of service at depot, their total contribution is approximately $25 million, and the government would have to match that at $44 million.