Traduction de «verser 21 milliards » (Français → Anglais) :

Le gouvernement du Canada s'engage, pour sa part, à verser aux provinces et aux territoires un montant additionnel de plus de 21 milliards de dollars sur cinq ans par l'entremise du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux.
For its part, the Government of Canada is committing more than $21 billion in new funding to the provinces and territories over five years through the Canada Health and Social Transfer.

L'accord que le Maroc propose aurait une durée de deux ans au lieu de cinq et il veut, en outre, que l'Union européenne continue à lui verser les 21 milliards de pesetas qu'elle lui verse actuellement.
The agreement they propose is for two years instead of five, and in addition they want the European Union to pay them the ESP 21 billion that it is currently paying.

Le gouvernement s'apprête à verser 1,2 milliard de dollars à des compagnies pétrolières et minières dans un dossier d'échappatoires fiscales qui traîne depuis 21 ans.
The government is on the verge of paying oil and mining companies the contested $1.2 billion they claimed through tax loopholes in a case that has dragged on for 21 years.

Il y a deux semaines exactement, nous avons pris la décision de verser 21 milliards de dollars sur cinq ans, c'est-à-dire plus de quatre milliards par année pour les services de santé au Canada.
Exactly two weeks ago, we decided to inject $21 billion over five years, that is, more than $4 billion annually, into health services in Canada.