Traduction de «verrouillage au réenclenchement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

verrouillage au réenclenchement | verrouillage du réallumage
restart interlock

dispositif de verrouillage à réenclenchement
recycle interlock

couplage | dispositif de verrouillage | dispositif de verrouillage réciproque | enclenchement | interverrouillage | verrouillage | verrouillage réciproque
interlock | interlocking device

relais à réenclenchement | relais de réenclenchement | relais réenclencheur
reclosing relay

dispositif de surveillance non réenclenchable [ système de surveillance non réenclenchable ]
nonrecycling control [ nonrecycling type control ]

broche de verrouillage | came de verrouillage | doigt de verrouillage | ergot
latch plunger | lock pin

système de verrouillage électrique de portières | système de verrouillage électrique de portes | système de verrouillage automatique de portes | système de verrouillage automatique de portières
power-door lock system | electric door lock system

broche de verrouillage (1) | goupille de verrouillage (2) | doigt de verrouillage (3) | came de verrouillage (4) | ergot (5)
locking pin (1) | lock pin (2) | latch plunger (3)

touche de verrouillage majuscules [ touche Verrouillage majuscules | touche Verrouillage Majuscules ]
Capital lock key [ Caps Lock key | capital lock key ]

touche Verrouillage numérique | touche de verrouillage numérique | Verrouillage numérique | Verr. num. | touche Verr. num.
numeric lock key | numerical lock key | num lock key | numeric lock | num lock

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.5.3. Les systèmes d’arrêt d’urgence des dispositifs de sécurité doivent, dans la mesure du possible, posséder des verrouillages contre le réenclenchement.
1.5.3. Emergency stop controls of safety devices must, as far as possible, be fitted with restart lockouts.

Un nouvel ordre de démarrage ne peut avoir d’effet sur la marche normale que si les verrouillages contre le réenclenchement ont été au préalable intentionnellement remis.
A new start command may take effect on normal operation only after the restart lockouts have been intentionally reset.

Un nouvel ordre de démarrage ne peut avoir d'effet sur la marche normale que si les verrouillages contre le réenclenchement ont été au préalable intentionnellement remis.
A new start command may take effect on normal operation only after the restart lockouts have been intentionally reset.

1.5.3. Les systèmes d'arrêt d'urgence des dispositifs de sécurité doivent, dans la mesure du possible, posséder des verrouillages contre le réenclenchement.
1.5.3. Emergency stop controls of safety devices must, as far as possible, be fitted with restart lockouts.

Un nouvel ordre de démarrage ne doit avoir d'effet sur la marche normale que si les verrouillages contre le réenclenchement ont été au préalable intentionnellement remis.
A new start command may take effect on normal operation only after the restart lockouts have been intentionally reset.