Vertaling van "verna bruce pour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

parc national du Canada de la Péninsule-Bruce [ parc national de la Péninsule-Bruce ]
Bruce Peninsula National Park of Canada [ Bruce Peninsula National Park ]

mine Ace-Verna
Ace-Verna mine

gisement d'Ace-Fay-Verna
Ace-Fay-Verna deposit

noeuds de Bruce
Bruce nodes

antenne Bruce
Bruce antenna

petit-duc de Bruce
Bruce's Scops owl | pallid Scops owl | striated Scops owl

arpenteuse de Bruce
Bruce spanworm

brucellose | fièvre de Chypre | fièvre de Gibraltar | fièvre de Malte | fièvre méditerranéenne | fièvre ondulante | fièvre sudorale | fièvre sudoro-algique | mélitococcie | septicémie de Bruce | phtisie méditerranéenne
brucellosis | brucelliasis | Bruce's septicemia | Cyprus fever | febris melinensis | febris sudoralis | febris undulans | Gibraltar fever | goat fever | goat's milk fever | Malta fever | Maltese fever | Mediterranean fever | melitensis | melitensis septicemia | neopolitan fever | rock fever | undulant fever | Mediterranean phthisis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoins : Du ministère des Anciens combattants : Jack Stagg, sous-ministre; Verna Bruce, sous-ministre déléguée; Brian Ferguson, sous-ministre adjoint, Services aux anciens combattants; Robert Hamilton, directeur général, Direction générale des finances.
Witnesses: From the Department of Veterans Affairs: Jack Stagg, Deputy Minister; Verna Bruce, Associate Deputy Minister; Brian Ferguson, Assistant Deputy Minister, Veterans Services; Robert Hamilton, Director General, Finance Division.

Monsieur le Président, vendredi prochain, Verna Bruce, une fonctionnaire de longue date très respectée, prendra sa retraite après 34 ans de service dans la fonction publique.
Mr. Speaker, this Friday Verna Bruce, a long serving and well respected federal public servant, will be retiring after 34 years of public service.

Verna, vous connaissez peut-être mieux que moi les chiffres, mais je pense que le ministère s'attend à traiter cette année quelque 30 000 dossiers (1600) Mme Verna Bruce: Exactement.
Verna, perhaps you're more familiar with the number than I am, but I think the department is looking at approximately 30,000 cases coming its way this year (1600) Ms. Verna Bruce: Exactly.

Mme Verna Bruce (sous-ministre associée, ministère des Anciens combattants)
Ms. Verna Bruce (Associate Deputy Minister, Department of Veterans Affairs)

Il s'agit de Verna Bruce, sous-ministre associée; d'Eric Marinacci, directeur régional des services juridiques des pensions, région de l'Est; et d'Anthony Saez, directeur exécutif et chef avocat-conseil des pensions—et ce depuis peu, si j'ai bien compris, alors félicitations—auprès du Bureau de services juridiques des pensions.
We have Verna Bruce who is the associate deputy minister; Eric Marinacci, regional director of pension advocacy in the eastern region; and we have Anthony Saez, executive director and chief pensions advocate incoming, I understand, shortly, so congratulations on the new appointment with the Bureau of Pensions Advocates.