Le fait d'aménager des terrains situés de ce côté de la Ceinture de verdure correspond également à la politique de croissance intelligente de la Ville d'Ottawa.
Developing land on this side of the Greenbelt also is in accordance with the smart growth policy of Ottawa.
