Traduction de «venue remplacer depuis » (Français → Anglais) :

Instauré par la décision-cadre du Conseil du 13 juin 2002 le mandat d'arrêt européen est la première mesure d’application du principe de reconnaissance mutuelle et la plus symbolique, venue remplacer, depuis le 1er janvier 2004, la procédure d’extradition entre les Etats membres.
The EAW was established by the Council Framework Decision of 13 June 2002 and is the first and most symbolic measure giving effect to the mutual recognition principle. Since 1 January 2004, the EAW has replaced the extradition procedure between the Member States.

Depuis le 1er janvier 2004, ce dernier est venu remplacer entre les Etats membres la procédure d’extradition.
Since 1 January 2004, the EAW has replaced the extradition procedure between the Member States.