Vertaling van "venue des chiefs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

support de bride de suspension de triangle de frein, venu de fonte avec le longeron de bogie [ support de bride de suspension de triangle de frein, venu de fonte avec le longeron de boggie | support de bielle de suspension du sabot, coulé dans le balancier équilibreur ]
brake hanger bracket, cast integral with side frame

assurance à capital différé venue à échéance [ assurance mixte venue à échéance | dotation échue ]
matured endowment

boîte d'essieu, venue de fonte avec le longeron de bogie [ boîte d'essieu, venue de fonte avec le longeron de boggie ]
journal box, cast integral with truck side frame

bloc-moteur venu de fonderie
engine casting

principe du premier venu, premier servi
first come first served | first come, first served basis

mine à venues d'eau
mine susceptible to water inrushes

venue d'eau
in-rush of water | inrush of water

arbre de belle venue
fully grown tree

marché informatisé venu se greffer sur l'OTC
electronic over-the-counter market

European Air Chiefs Conference [ EURAC ]
European Air Chiefs Conference [ EURAC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis venu ici avec Doug Brown pour vous présenter certains commentaires au nom de la Nova Scotia Assembly of Mi'kmaq Chiefs.
I am here with Doug Brown to provide you with some comments on behalf of the Nova Scotia Assembly of Mi'kmaq Chiefs.

L’opposition est surtout venue des Chiefs of Ontario, de l’Assembly of Manitoba Chiefs, de l’Association of Iroquois and Allied Indians, de Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc. et de la Federation of Saskatchewan Indian Nations ainsi que de plusieurs Premières nations(22). Chose étonnante, la Union of British Columbia Indian Chiefs a elle aussi critiqué la mesure législative(23).
Opposition to the bill came mainly from the Chiefs of Ontario, the Assembly of Manitoba Chiefs, the Association of Iroquois and Allied Indians, the Manitoba Keewatinow Okimakanak Inc., and the Federation of Saskatchewan Indian Nations, as well as several individual First Nations (22) The Union of British Columbia Indian Chiefs had also criticized the legislative initiative (23)

L’opposition est surtout venue des Chiefs of Ontario, de l’Assembly of Manitoba Chiefs, de l’Association of Iroquois and Allied Indians, de Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc. et de la Federation of Saskatchewan Indian Nations ainsi que de plusieurs Premières nations(39). Chose étonnante, la Union of British Columbia Indian Chiefs a elle aussi critiqué la mesure législative(40).
Opposition to the bill has come mainly from the Chiefs of Ontario, Assembly of Manitoba Chiefs, Association of Iroquois and Allied Indians, Manitoba Keewatinow Okimakanak Inc., and the Federation of Saskatchewan Indian Nations, as well as several individual First Nations (39) Somewhat surprisingly, the Union of British Columbia Indian Chiefs has also criticized the legislative initiative (40)

Comme je suis venu de si loin pour vous rencontrer, je voulais m'assurer que les points de vue de la Union of British Columbia Indian Chiefs seraient entendus clairement et bien compris.
After travelling such a great distance to be here, I wanted to make sure that the points that the Union of British Columbia Indian Chiefs wants to be heard and understood at this level are heard in a fulsome way.