Vertaling van "ventilateur du moteur principal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ventilateur du moteur principal
main drive motor fan

accident causé par le moteur principal
Accident caused by prime mover

moteur-fusée principal [ machine principale | moteur principal | appareil propulsif ]
main engine

ventilateur à moteur
motor-driven fan

moteur de broche | moteur principal
main drive | main motor

moteur blindé avec ventilateur extérieur [ moteur à ventilation extérieure ]
totally enclosed fan cooled motor

ventilateur d'aérage principal
main ventilating fan

ventilateur de moteurs de traction
traction motor blower

ventilateur de moteur de radiateur de chauffage de cabine et de dégivreur
cab heater and defroster motor fan

machine principale | moteur principal
main engine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Machines et appareils pour le conditionnement de l'air comprenant un ventilateur à moteur et des dispositifs propres à modifier la température et l'humidité, y compris ceux dans lesquels le degré hygrométrique n'est pas réglable séparément
Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated

La Commission a décidé de présenter cette proposition malgré l’absence de mesures contre l’emploi illégal dans le plan d’action pour 2007, car elle voit dans ce phénomène l’élément moteur principal de l’immigration illégale.
Although actions against illegal employment were not included in the Action Plan for 2007, the Commission decided to put forward this proposal, as it considers illegal employment to be the major driving force behind illegal immigration.

Les Chinois voient la région comme un train avec deux moteurs, la Chine étant le moteur principal, le Japon le moteur arrière et toutes les autres économies étant influencées par ces deux économies dynamiques.
The Chinese have viewed the region as a train with two engines, where China is the lead engine, Japan is the rear engine, and all the other economies are being pulled and pushed along by these two dynamic economies.

L'effet cumulatif est que tout contretemps en ce moment—s'il y a une panne malencontreuse, une défaillance de moteur principal, tout ce que vous voudrez—entraîne des effets cumulatifs au niveau du programme des aides à la navigation dans la région.
The cumulative effect is that any slippage in ship time right now—if there's an unfortunate breakdown, a main engine goes down, or whatever, the cumulative effect is that we're slipping on the navaids program in the region.

Les modules de refroidissement du moteur (radiateurs et ventilateurs) servent à éliminer la chaleur résiduelle du compartiment moteur.
Engine cooling modules (radiators and fans) serve to remove waste heat from the engine compartment.

Le commerce international est le moteur principal des mouvements de fret conteneurisé et on prévoit que la croissance des échanges commerciaux ne ralentira pas.
International trade is the main driver of containerized freight movements and growth in trade is expected to continue unabated.

En fait, c'est l'avenir des groupes pharmaceutiques, dont le moteur principal est l'innovation, qui est en jeu. Il est clair que nous ne remettons pas en cause le fait que l'avenir de nos groupes pharmaceutiques est sérieusement compromis, surtout si nous ne sommes pas capables de mettre sur le marché des médicaments innovants, avec les protections associées à ces médicaments.
Indeed, it is the future of pharmaceutical groups, whose driven force is innovation, that is at stake. Of course we are not challenging the fact that the future of our pharmaceutical groups is seriously jeopardized, especially if we are unable to market innovative drugs, with the relevant protections.

L'élargissement est sans doute le moteur principal d'une prochaine réforme de la politique régionale communautaire, mais des bouleversements dans les domaines économique, social et territorial doivent également être pris en compte.
While enlargement has undoubtedly provided the main impetus for the imminent reforming of EU regional policy, radical developments in the economic, social and spatial spheres have also played their part.

C'est le moteur principal de la croissance économique.
They are the primary generators of economic growth.