Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commencement de la formation de fendillement
Commencement de la formation de fissure
Commencer sans renfoncement
Commencer à charger
Commencer à l'alignement
Dialogue Versements-Commencer
Initiation au déchirement
Pierre qui commence à bifurquer
Pierre qui commence à couper
Pierre qui commence à courber
Traitement de l'hypertension commencé
Traitement médicamenteux commencé
Un voyage de mille li a commencé par un pas
Usage de seringue automatique commencé
VRC
écran Versements-Commencer
écran de détails Versements-Commencer

Traduction de «venions de commencer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
écran Versements-Commencer [ VRC | dialogue Versements-Commencer | écran de détails Versements-Commencer ]

Entitlement Commence screen [ ENC | Entitlement Commence dialogue screen | Entitlement Commence detail screen ]


pierre qui commence à bifurquer [ pierre qui commence à courber | pierre qui commence à couper ]

rock that is starting to bend [ stone that is starting to bend | rock that is starting to curl | stone that is starting to curl | rock that is starting to curve | stone that is starting to curve | rock that is starting to swing | stone that is starting to swing | rock that is starting to cut | stone th ]


commencement de la formation de fendillement | commencement de la formation de fissure | initiation au déchirement

tear initiation


commencer à l'alignement | commencer sans renfoncement

begin even




usage de seringue automatique commencé

Syringe driver commenced


traitement de l'hypertension commencé

Hypertension treatm. started


arthrites chez l'enfant, commençant avant 16 ans et durant plus de 3 mois

arthritis in children, with onset before 16th birthday and lasting longer than 3 months


Un voyage de mille li a commencé par un pas

A Journey of a Thousand Leagues Begins with a Single Step


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple, en 1994, lorsque nous venions de nous faire élire, le ministre des Finances a commencé à parler de l'opportunité de mettre en place une Commission canadienne des valeurs mobilières.

In 1994, for example, we were all newly elected to our first term, and the Minister of Finance started talking about the appropriateness of establishing a Canadian securities commission.


Lorsque nous avons commencé, nous venions à peine de sortir de la quarantaine les jeux du hasard au Nevada.

When we first started, we had barely taken gambling out of quarantine in Nevada.


Nous venions de commencer le débreffage depuis 15 minutes quand quelqu'un est venu nous dire qu'en fait il s'agissait d'un déploiement du Corps canadien.

We were about fifteen minutes into that debriefing and in walked someone to tell us that, by the way, this was a Canada Corps deployment.


Je dirais cependant que ce n’est pas très surprenant, parce que ce n’est pas comme si nous venions à peine de commencer.

However, I would say that this is not so very surprising, because it is not as if we have only just started.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'époque, vous vous rappellerez que nous venions à peine de commencer nos démarches pour établir, en collaboration avec les Canadiens, une approche de gestion à long terme du combustible nucléaire usé du Canada.

At that time, you may recall, we had just begun our journey to develop collaboratively with Canadians a management approach for the long-term care of Canada's used nuclear fuel.


Comme le savent les honorables sénateurs, après avoir commencé à traiter avec un pays, il arrive dans de nombreux cas que nous en venions à accepter ses structures, ses valeurs et ses attitudes.

As honourable senators know, once we deal with a country, we are in many cases co-opted into their structures, values and attitudes.


w